İşletme Numarası
Kategoriler
Yetkili
Adres
İlçe / Şehir
Google Maps
Telefon
Web Site
Metin İçi Link
Öne Çıkanlarda
Ana Ekran Slider
Yayınlama Durumu
Mersin Bugünkü köy yerleşimi kuzeyde ve güney yamaçta kurulmuştur. Ören yeri ise iki büyük yamaç ve bir çukur bölümden oluşmuştur. Kuzey yamaç üzerindeki peristylli tarzda bir evin sütunları hala yerindedir. Bunun üzerinde iki katlı Erken Bizans Dönemi’ne ait bir ev vardır. Bu evin geniş kapı lentosu üzerinde ortada haç, iki yanında tavus kuşu motifi yer almaktadır. Yine bu evin biraz daha ilerisinde Olbalı rahipler tarafından yaptırılmış, bugünkü haliyle çok tahrip olmuş ve Helenistik Dönem’e tarihlenen bir Kule yer almaktadır. Kulenin güney duvarında phallos sembolü görülmektedir. Yerleşimin güney yamacı ise kiliselerin yapımı için kullanılmıştır. Burada üç tane arka arkaya yapılmış kilise bulunmaktadır. Kiliselere ait yapılışlarına dair yazıtlarının olmaması nedeni ile isimleri anlaşılamadığından bu kiliseler numaralandırılmışlardır. Batıda yer alan ilk kilisenin (1 No’lu Kilise) nartheks ve apsisinin bir kısmı günümüze ulaşmıştır. Doğudaki kilise (3 No’lu Kilise) ise tamamen yıkılmıştır. Bunlarla kıyaslandığında ortadaki kilisenin (2 No’lu Kilise) günümüze daha iyi ulaştığı görülmektedir. Yine buradaki kiliselerin üçü de bazilikal planlı, üç nefli olup, orta nefleri doğuda yarım yuvarlak apsis ile son bulmaktadır. Apsisin içinde bulunduğu bemanın kuzey ve güneyinde yer alan, simetrik olarak düzenlenmiş yan odalar vardır. Kiliselerde kullanılan malzeme düzgün küçük kesme taştır. Bu kiliseler genel özellikleriyle 5 ve 6'ncı yüzyıl başlarına tarihlendirilmektedirler. İki yamacın arasında kalan bölümde ise ortadaki kilisenin hemen altına düşen yerde büyük bir çukur vardır. Bu büyük çukur Roma Dönemi’ne ait bir kutsal alan olarak gösterilse de (Hellenistik) etraftaki büyük sütun ve kaideleri, buranın sarnıç olabileceği fikrini akla getirmektedir. Yine bu çukur olan bölümde evlerin giriş kapılarının çerçeveleri ayakta kalmıştır. Güney yamaçta iki tane Roma Dönemi’ne ait küçük nekropol alanları bulunmaktadır. Ören yerinin batı ve kuzeyini çevreleyen vadi içerisinde de mimari kalıntılar ve kaya mezarları yer almaktadır. Kaynak: Mersin İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü arşivi.
Today's village settlement is situated on the north and south slopes. The archaeological site consists of two large slopes and a hollow area. The columns of a peristyle-style house on the northern slope remain intact. Above it stands a two-story house from the Early Byzantine period, which has a cross in the center of its wide doorway lintel, flanked by peacock motifs. Further ahead, a tower, heavily damaged and dating back to the Hellenistic period, was built by priests from Olba. The tower's southern wall features a phallic symbol. The southern slope of the settlement was used for constructing churches, with three churches built consecutively. Due to the absence of inscriptions, the churches remain unnamed and have been numbered. The first church (No. 1), located to the west, retains parts of its narthex and apse. The eastern church (No. 3) is entirely demolished. Compared to these, the central church (No. 2) is relatively better preserved. All three churches follow a basilica plan with three naves, ending in a semi-circular apse to the east. The bema, housing the apse, includes symmetrically arranged side chambers to the north and south. The churches were constructed from neatly cut small stones and are dated to the early 5th and 6th centuries. Between the two slopes, directly below the central church, lies a large hollow area. Although considered a sacred space from the Roman (Hellenistic) period, the presence of large surrounding columns and bases suggests it may have served as a cistern. In this hollow section, the door frames of the houses remain intact. On the southern slope, there are two small Roman necropolises. The valley surrounding the western and northern sides of the site also contains architectural remains and rock tombs. Source: Mersin Provincial Directorate of Culture and Tourism Archives
Современное поселение расположено на северных и южных склонах. Археологический участок состоит из двух крупных склонов и впадины. На северном склоне сохранились колонны дома в стиле перистиля. Над ним находится двухэтажный дом ранневизантийского периода с крестом в центре широкой дверной перемычки, украшенный мотивами павлина по обе стороны. Немного дальше стоит башня, сильно поврежденная и датируемая эллинистическим периодом, построенная священниками из Ольбы. На южной стене башни находится фаллический символ. Южный склон поселения использовался для строительства церквей, здесь находятся три церкви, построенные друг за другом. Поскольку отсутствуют надписи, эти церкви остаются безымянными и были пронумерованы. Первая церковь (№1), расположенная на западе, сохранила часть нартекса и апсиды. Восточная церковь (№3) полностью разрушена. По сравнению с ними, центральная церковь (№2) сохранилась лучше. Все три церкви имеют базиликальный план с тремя нефами, заканчивающимися на востоке полукруглой апсидой. Бема, в которой находится апсида, включает симметрично расположенные боковые комнаты с севера и юга. Церкви были построены из аккуратно вырезанных небольших камней и датируются началом V-VI веков. Между двумя склонами, непосредственно под центральной церковью, находится большая впадина. Хотя она считается священной территорией римского (эллинистического) периода, наличие больших колонн и оснований вокруг нее предполагает, что она могла использоваться как цистерна. В этом участке с впадиной сохранились дверные рамы домов. На южном склоне находятся два небольших некрополя римского периода. В долине, окружающей западную и северную стороны участка, также имеются архитектурные остатки и скальные гробницы. Источник: Архив Управления культуры и туризма провинции Мерсин

